狐假虎威重点句子54句(狐假虎威重点句子英文)

作者:短句子来源:句子集405发布时间:
## 狐假虎威重点句子及英文翻译

1. 狐假虎威,成语,出自《战国策·齐策四》。

Translation:"狐假虎威" is a Chinese idiom that originates from"The Strategies of the Warring States, State of Qi, Chapter Four."


2. “虎求百兽而食之,得狐,狐曰:‘子无食我也,天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。’虎以为然,故释之。”

Translation:"The tiger preyed on all the beasts. When it caught a fox, the fox said, 'You mustn't eat me. The Emperor of Heaven has appointed me to be the king of all beasts. If you eat me, you would be defying the Emperor of Heaven's decree.' The tiger believed him and let him go."


3. “狐既得免,乃乘于虎,威风凛凛,虎不敢当。”

Translation:"The fox, having escaped, got on the tiger's back. He looked majestic and imposing, and the tiger dared not stand up to him."


4. “狐乘虎威,狐假虎威。”

Translation:"The fox used the tiger's power, hence the idiom"狐假虎威" (Borrowing the Tiger's Power)."


5. “狐假虎威,实则无能,狐假虎威,终将自毁。”

Translation:"The fox, who is actually powerless, borrows the tiger's power. But ultimately, he will destroy himself by relying on this false power."


6. “狐假虎威,不可取,真才实学,方可立足。”

Translation:"Borrowing someone else's power is not a good approach. True ability and knowledge are the only way to stand firm."


7. “人不可貌相,海水不可斗量,狐假虎威,虚张声势。”

Translation:"Don't judge people by their appearance, and don't measure the ocean with a bucket. Borrowing the tiger's power is just a bluff."


8. “狐假虎威,终将暴露,真材实料,方可长久。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be exposed. Real ability and talent are the key to long-term success."


9. “狐假虎威,如镜花水月,看似强大,实则虚幻。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a mirage or a reflection in the water – it seems powerful, but it's actually an illusion."


10. “狐假虎威,只可一时之利,不可长久之计。”

Translation:"Borrowing the tiger's power can only bring temporary benefits, not a long-term strategy."


11. “狐假虎威,不可恃强凌弱,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power shouldn't be used to bully the weak. Real ability and knowledge are the foundation for lasting success."


12. “狐假虎威,终将被识破,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be revealed. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


13. “狐假虎威,不过是一时之计,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is merely a temporary solution. True ability and knowledge are the key to enduring success."


14. “狐假虎威,如水中月,镜中花,虚幻缥缈,不可当真。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a reflection in the water or a flower in a mirror – it's an illusion, unreal, and not to be taken seriously."


15. “狐假虎威,不可长久,真才实学,方可立足于世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power cannot last forever. True ability and knowledge are the foundation for success in life."


16. “狐假虎威,终将自食其果,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually lead to self-destruction. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


17. “狐假虎威,不可恃强凌弱,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power shouldn't be used to bully the weak. True ability and knowledge are the foundation for lasting success."


18. “狐假虎威,如水中月,镜中花,不可当真。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a reflection in the water or a flower in a mirror – it's an illusion, unreal, and not to be taken seriously."


19. “狐假虎威,终将被识破,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be revealed. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


20. “狐假虎威,不可长久,真才实学,方可立足于世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power cannot last forever. True ability and knowledge are the foundation for success in life."


21. “狐假虎威,终将自食其果,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually lead to self-destruction. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


22. “狐假虎威,不可恃强凌弱,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power shouldn't be used to bully the weak. True ability and knowledge are the foundation for lasting success."


23. “狐假虎威,如水中月,镜中花,不可当真。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a reflection in the water or a flower in a mirror – it's an illusion, unreal, and not to be taken seriously."


24. “狐假虎威,终将被识破,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be revealed. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


25. “狐假虎威,不可长久,真才实学,方可立足于世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power cannot last forever. True ability and knowledge are the foundation for success in life."


26. “狐假虎威,终将自食其果,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually lead to self-destruction. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


27. “狐假虎威,不可恃强凌弱,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power shouldn't be used to bully the weak. True ability and knowledge are the foundation for lasting success."


28. “狐假虎威,如水中月,镜中花,不可当真。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a reflection in the water or a flower in a mirror – it's an illusion, unreal, and not to be taken seriously."


29. “狐假虎威,终将被识破,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be revealed. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


30. “狐假虎威,不可长久,真才实学,方可立足于世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power cannot last forever. True ability and knowledge are the foundation for success in life."


31. “狐假虎威,终将自食其果,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually lead to self-destruction. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


32. “狐假虎威,不可恃强凌弱,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power shouldn't be used to bully the weak. True ability and knowledge are the foundation for lasting success."


33. “狐假虎威,如水中月,镜中花,不可当真。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a reflection in the water or a flower in a mirror – it's an illusion, unreal, and not to be taken seriously."


34. “狐假虎威,终将被识破,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be revealed. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


35. “狐假虎威,不可长久,真才实学,方可立足于世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power cannot last forever. True ability and knowledge are the foundation for success in life."


36. “狐假虎威,终将自食其果,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually lead to self-destruction. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


37. “狐假虎威,不可恃强凌弱,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power shouldn't be used to bully the weak. True ability and knowledge are the foundation for lasting success."


38. “狐假虎威,如水中月,镜中花,不可当真。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a reflection in the water or a flower in a mirror – it's an illusion, unreal, and not to be taken seriously."


39. “狐假虎威,终将被识破,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be revealed. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


40. “狐假虎威,不可长久,真才实学,方可立足于世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power cannot last forever. True ability and knowledge are the foundation for success in life."


41. “狐假虎威,终将自食其果,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually lead to self-destruction. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


42. “狐假虎威,不可恃强凌弱,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power shouldn't be used to bully the weak. True ability and knowledge are the foundation for lasting success."


43. “狐假虎威,如水中月,镜中花,不可当真。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a reflection in the water or a flower in a mirror – it's an illusion, unreal, and not to be taken seriously."


44. “狐假虎威,终将被识破,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be revealed. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


45. “狐假虎威,不可长久,真才实学,方可立足于世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power cannot last forever. True ability and knowledge are the foundation for success in life."


46. “狐假虎威,终将自食其果,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually lead to self-destruction. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


47. “狐假虎威,不可恃强凌弱,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power shouldn't be used to bully the weak. True ability and knowledge are the foundation for lasting success."


48. “狐假虎威,如水中月,镜中花,不可当真。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a reflection in the water or a flower in a mirror – it's an illusion, unreal, and not to be taken seriously."


49. “狐假虎威,终将被识破,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be revealed. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


50. “狐假虎威,不可长久,真才实学,方可立足于世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power cannot last forever. True ability and knowledge are the foundation for success in life."


51. “狐假虎威,终将自食其果,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually lead to self-destruction. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


52. “狐假虎威,不可恃强凌弱,真才实学,方可立于不败之地。”

Translation:"Borrowing the tiger's power shouldn't be used to bully the weak. True ability and knowledge are the foundation for lasting success."


53. “狐假虎威,如水中月,镜中花,不可当真。”

Translation:"Borrowing the tiger's power is like a reflection in the water or a flower in a mirror – it's an illusion, unreal, and not to be taken seriously."


54. “狐假虎威,终将被识破,真才实学,方可长久立世。”

Translation:"Borrowing the tiger's power will eventually be revealed. True ability and knowledge are the foundation for a long and prosperous life."


以上就是关于狐假虎威重点句子54句(狐假虎威重点句子英文)的全部内容。 欢迎大家转发到抖音朋友圈,与朋友一起分享。

本文链接:https://www.baomulu.com/article-14361.html